Возвращение

Макс и пилот Ната Сорока оказываются на неизвестной планете после того, как им удается спастись из взрывающегося звездолета. Они приземляются на снежной равнине, у берега ледяного моря, и им кажется, что они обрели спасение. Однако главной проблемой оказывается не расстояние, а время - они находятся в совершенно другом временном промежутке, а для возвращения к своему народу им нужно перелететь десятки лет вперед.

Макс возвращается к своему прежнему возрасту и сталкивается с вызовом Рубикона - вернуться к своему народу и воссоединиться с ним. Сможет ли он пройти через этот испытания и найти способ вернуться домой, не зная, как это сделать, и при этом борясь со временем, который бежит прочь так быстро? В их пути возникают много препятствий, и каждое решение может привести к необратимым последствиям.