В Вашингтоне

На пороге дома профессора внезапно появилась Берта, заполняя его своими сундуками, чемоданами и радостными надеждами на приятный сезон. Весь дом наполнился суматохой и весельем, даже слуги не остались в стороне, помогая дочери миссис Геррик в затее. Наконец-то суета дошла до кабинета профессора, который был разбужен от своих энтомологических мечтаний.

Под шум и радостные возгласы во время обеда дочь профессора предложила ему классифицировать ее, вызвав у него смущение. Она шутила на счет того, что он представляет себе, как она будет барахтаться на столе для классификации, и удивлялась, что ему потребовалось использовать и булавку с ярлыком. Все это стало неожиданным развлечением и юморным поворотом для обыденной семейной обстановки.