Секреты Лос-Анджелеса

В 1953 году в Лос-Анджелесе произошло убийство шести человек в кафе "Ночная сова", и начинают расследование три полицейских: амбициозный Эд Эксли, жаждущий достойного признания; мстительный Бад Уайт, чье прошлое пронизано трагедией; и опытный консультант Джек Винсенс, раскрывающий скандальные тайны. Хоть они и совершенно разные, у каждого свои опасные секреты, охраняемые целеустремленно. Но сохранить свои тайны, одновременно разгадывая загадки убийства, оказывается невероятно сложной задачей, ведь все они - участники опасной игры без правил и гарантий победы.