Пусть шарик летит

Один день из жизни двенадцатилетнего Джона Клемента Самнера, страдающего ДЦП. Он учится в обычной школе, имеет заботливых родителей, но сталкивается с трудностями, когда его тело не слушается в период подросткового возраста. В своих мечтах он спасает девочку, которая ему нравится, но в реальной жизни его считают странным соседским мальчиком из-за приступов эпилепсии.

Джон также имеет врага в лице Сисси Парслоу, который на самом деле оказывается настоящим другом в трудную минуту. Между ними двумя существует особая связь, которую они не могут выразить словами, но которая помогает им преодолевать жизненные трудности. В их отношениях всегда присутствует вызов, но именно Джон помогает Чесилу преодолеть все трудности, хотя из-за него у последнего возникают проблемы дома.