Принцесса багрового урагана

После трех месяцев интенсивной жизни в виртуальном мире Харуюки Арита уже привык к повседневной рутине - защита своего легиона, тренировки для улучшения навыков и постоянные битвы. Но внезапно возникает новая угроза от старой силы зла, которая начинает преследовать всех бёрст-линкеров. Короли, обычно сидевшие в стороне, теперь активно вмешиваются в происходящее, и Ускоренный мир вступает в новую эру нестабильности. Все лица живого мира готовы к решающей схватке, и каждое решение становится важным шагом к исходу этой эпической битвы.