По всему свету: 4.02; 4.03; 13.01. Сборник «Пикник и прочие безобразия»

Сборник рассказов "Пикник и прочие безобразия" от Джеральда Даррелла это забавные истории о самом Даррелле, его родственниках и друзьях. В одном из рассказов английская семья отправляется на пикник, который превращается в серию неожиданных приключений, связанных с лошадьми. Еще одна история рассказывает о трехдневной прогулке по Греции на греческом судне, организованной мамой Даррелла, которая всегда полна оптимизма.

Другие рассказы из сборника описывают встречу старых друзей в Венеции, смущенных безалаберным обращением с английским языком, и о возможных последствиях, если персоналу гостиницы попадется классический труд о психологии секса. Загадочная история о гурмане во Франции, задающем вопрос хозяину кабачка о звезде "Мишлен", приводит к незначительным сомнениям в доверии к этому изданию.