Миссия в Арктику

13-летний гений по имени Артемис получает невероятное сообщение от своего отца, которого все считали погибшим. Завершенный и решительный, он отправляется на поиски своего отца, готовый использовать любые средства, чтобы спасти его из рук похитителей. Но для успешного выполнения миссии ему необходим надежный союзник, владеющий высокими технологиями и магией. Интересно, стоит ли обратиться за помощью к волшебному народцу?

В то же время, волшебный народец сталкивается с угрозой со стороны гоблинов, использующих запрещенное оружие и занимающихся незаконной торговлей людьми. Появляется предположение, что за всем этим стоит тайный лидер банды. Ситуация оказывается серьезнее, чем кажется на первый взгляд, и для расследования привлекаются опытные офицеры. Капитану Малой и майору Круту не помешало бы сотрудничество с молодым гением из мира людей. Пути Артемиса Фаула и волшебного народца снова пересекаются, но, возможно, им придется объединить усилия против общего врага…