Головная боль наследника клана Ясудо

Все жители столицы клана Ясудо находятся под угрозой смерти, так как древняя тварь, запечатанная в склепе под городом, готовится пробудиться и уничтожить все живое в округе. Единственный способ предотвратить катастрофу – найти ключ к запечатанной двери и уничтожить чудовище до его пробуждения. И для этого необходимо отправиться на архипелаг Каме-Шото, место таинственной гибели более сотни людей семь лет назад.

Майор Григорий Смирнов из московского СОБРа отправляется на новое задание, но даже не догадывается, что его разум вскоре переместится в тело шестнадцатилетнего парня в альтернативной вселенной, похожей на средневековую Японию. В этой империи, где власть разделена между императором и пятью могущественными дайме, не прекращаются клановые войны, а боги и сказочные существа существуют наравне с живыми. Проснувшись в незнакомом мире, майор сталкивается с загадочными событиями, в которых узнает важную роль своего нового тела и связь с богами.