Андромеда. Шантаж

Герои расследуют сигнал из туманности Андромеда, который оказался инструкциями для создания мощной вычислительной машины. Для реализации этого проекта им нужно получить финансирование, чтобы начать работу. Однако, в это время четверо животных в темной комнате сосредоточено смотрят регби по телевизору, словно что-то держит их в напряжении.